BUNGAKUZA ACTOR PROFILE
戌井 市郎
Inui Ichiro
芸歴
BIOGRAPHY
主な演出作品
1939年
- 『プウセット』 作：シャルル・ヴィルドラック 翻訳：内藤櫂
- 『蛍』 作：久保田万太郎
- 『旧友』 作：エドモン・セエ 翻案：辰野隆
- 『赤鬼』 作：阪中正夫
- 『心ごころ』 作：久保田万太郎
1940年
- 『瀬戸内海の子供ら』 作：小山祐士
- 『驟雨』 作：岸田國士
1941年
- 『夢』 作：内村直也
- 『彌太郎源七』 作：久保田万太郎
- 『春雷』 作：伊藤章三
- 『結婚の申込み』 作：伊賀山昌三
1942年
- 『洋杖』 作：飯沢匡
1943年
- 『松花江の月』 作：真船豊
- 『部屋の中』 作：梅本重信
- 『ル・シッド』 作：コルネイユ
- 『寿の町』(演出助手) 作：田口竹男 演出：久保田万太郎
- 『田園』(演出助手) 作：真船豊 演出：真船豊
- 『ほとけ』 作：栃沢冬雄
1944年
- 『怒濤』（演出助手） 作：森本薫 演出：久保田万太郎
- 『鳥獣合戦』 作：飯沢匡
- 『棒押し』 作：亀屋原徳
1945年
- 『太平洋の防波堤』 作：八木隆一郎
- 『女の一生』(舞台監督) 作：森本薫 演出：久保田万太郎
- 『海の音』 作：中江良夫
- 『山がら物語』 作：北条秀司
1946年
- 『冬』 作：久保田万太郎
- 『ゴールデン・ボーイ』 作：クリフォード・オデッソ
- 『浦島と乙姫』 作：武者小路実篤
- 『村で一番の栗の木』 作：岸田國士
- 『或る女』（演出助手） 原作：有島武郎 脚色：久保田万太郎 演出：久保田万太郎
- 『女の一生』（演出助手） 作：森本薫 演出：久保田万太郎
- 『商船テナシティー』 作：シャルル・ヴィルドラック 翻訳：山田珠樹
1947年
- 『孤客』 作：モリエール 翻訳：辰野隆
- 『月』 作：久保田万太郎
- 『にんじん』 作：ジュウル・ルナアル 翻訳：山田珠樹
1948年
- 『１に12をかけるのと12に１をかけるのと』 作：久保田万太郎
- 『夢を喰う女』（演出助手） 作：野上彰 演出：岸田國士
- 『雲の涯』（演出助手） 作：田中千禾夫 演出：岩田豊雄
- 『女猿』 作：田中千禾夫
1949年
- 『悪女と眼と壁』 作：田中澄江
- 『わが町』（演出助手） 作：ソーントン・ワイルダー 翻訳：森本薫 演出：長岡輝子
- 『速水女塾』（演出助手） 作：岸田國士 演出：久保田万太郎
- 『ルリュ爺さんの遺言』 原作：マルタン・デュ・ガアル 翻訳：堀口大学 方言化：阪中正夫
- 『かくて新年は』 作：森本薫
1950年
- 『ナンジャとモンジャ』 作：三津田健
- 『華々しき一族』 作：森本薫
1951年
- 『武蔵野夫人』 作：原作：大岡昇平 脚色：福田恆存
- 『シラノ・ド・ベルジュラック』 作：ドモント・ロスタン 翻訳：辰野隆／鈴木信太郎 (長岡輝子と共同演出）
- 『稲妻』 作：真船豊
1952年
- 『マリウス』 作：マルセル・パニョル 翻訳：永戸俊雄
- 『ファニー』 作：マルセル・パニョル 翻訳：永戸俊雄
- 『セザール』 作：マルセル・パニョル 脚色：久保田万太郎
- 『しんしゃく源氏物語』 作：榊原政常
- 『退屈な時間』 作：森本薫
1953年
- 『島』 作：川口一郎
- 『富島松五郎伝』 原作：岩下俊作 脚色：森本薫
- 『思い出を売る男』 作：加藤道夫
1954年
- 『どん底』（演出助手） 作：マクシム・ゴーリキイ 翻訳：神西清 演出：岸田國士
- 『奇妙な幕間狂言』 作：加藤道夫
- 『探偵物語』 作：シドニー・キングスレー 翻訳：菅原卓
1955年
- 『欲望という名の電車』（演出助手） 作：テネシー・ウイリアムズ 翻訳：田島博／山下修 演出：川口一郎
- 『葵の上』 作：三島由紀夫
1956年
- 『絵姿女房』 作：矢代静一
- 『明暗』 作：福田恆存
- 『Ｋの死』 作：谷川俊太郎
1957年
- 『綾の鼓』 作：三島由紀夫
- 『明智光秀』（演出助手） 作：福田恆存 演出：福田恆存
1958年
- 『国性爺』 作：矢代静一
1959年
- 『船の挨拶』 作：三島由紀夫
- 『ニーナ』 作：アンドレイ・ルッサン 翻訳：鈴木力衛／和田誠一
- 『祇王村』 作：田口竹男
1960年
- 『鼬』 作：真船豊 (鈴木邦雄と共同演出)
- 『陽気な幽霊』 作：ノエル・カワード 翻訳：鳴海四郎
- 『翁家』 作：田口竹男
1961年
- 『バイオリンを持つ裸婦』 作：ノエル・カワード 翻訳：林克己/松原正
1962年
- 『光明皇后』 作：有吉佐和子
- 『守銭奴』 作：モリエール 翻訳：鈴木力衛
1963年
- 『トスカ』 作：ヴィクトリアン・サルドゥ 翻訳：安堂信也 潤色：三島由紀夫
- 『雨空』 作：久保田万太郎
- 『萩すゝき』 作：久保田万太郎
1964年
- 『三人姉妹』 作：アントン・チェーホフ 翻訳：神西清
- 『髪』 作：人見喜久彦
1965年
- 『友絵の鼓』 作：人見喜久彦
- 『かもめ』 作：アントン・チェーホフ 翻訳：神西清 翻訳補：池田健太郎
- 『おりき』 原作：樋口一葉 脚色：久保田万太郎
- 『十三夜』 原作：樋口一葉 脚色：久保田万太郎
- 『大つごもり』 原作：樋口一葉 脚色：久保田万太郎
1967年
- 『大寺學校』 作：久保田万太郎
1968年
- 『津和野』 作：人見喜久彦
1969年
- 『富島松五郎傳』 原作：岩下俊作 脚色：森本薫 補訂：戌井市郎
1970年
- 『華岡青洲の妻』 作：有吉佐和子
1971年
- 『にごりえ』 作：水木洋子
1972年
- 『ふるあめりかに袖はぬらさじ』 作：有吉佐和子
1973年
- 『七本の色鉛筆』 作：矢代静一
- 『おさい権三』 作：水木洋子
- 『女の一生』 作：森本薫 補訂：戌井市郎
1974年
- 『怪談 牡丹燈籠』 原作：三遊亭円朝 脚色：大西信行
- 『天守物語』 作：泉鏡花
1976年
- 『開化草紙 電信お玉』 作：大西信行
1977年
- 『女たち』 作：大西信行
1978年
- 『道化と愛は平行線』 作：矢代静一
1979年
- 『もず』 作：水木洋子
- 『丸山蘭水楼の遊女たち』 作：井上光晴
1980年
- 『乱－かな女覚え書－』 作：宮本研
1981年
- 『肥前風土記』 作：田中千禾夫
- 『新釈 金色夜叉』 作：宮本研
1982年
- 『新編 吾輩は猫である』 作：宮本研
1983年
- 『横濱物語』 作：八木柊一郎
1984年
- 『続・二号（補）』 作：飯沢匡
1987年
- 『遊女夕霧』 作：川口松太郎
1988年
- 『好色一代女』 作：八木柊一郎
1989年
- 『宵庚申思いの短夜』 脚本：戌井市郎
1990年
- 『出雲の阿国』 原作：有吉佐和子 脚色：石川耕士
1991年
- 『好色一代男』 作：八木柊一郎
1992年
- 『唐人お吉ものがたり』 作：山本有三 補訂：戌井市郎
1993年
- 『夜のキャンヴァス』 作：江守徹
1997年
- 『柘榴のある家』 作：八木柊一郎
2001年
- 『阿蘭陀影絵』 作：金子成人
2004年
- 『風の中の蝶たち』 作：吉永仁郎
2005年
- 『毒の香り』 作：星川清司
2008年
- 『風のつめたき櫻かな ‐久保田万太郎作品集より‐』 作：平田オリザ
2010年
- 『麦の穂の揺れる穂先に』 作：平田オリザ
- ■ 文学座以外での主な仕事など
- ―編集中―
- ＜著作＞
- 芝居の道―文学座とともに六十年 芸団協出版部
受賞歴
1952年
- 大阪府民劇場賞(『退屈な時間』)
- 大阪市優秀賞(『しんしゃく源氏物語』)
1954年
- 第６回毎日演劇賞(『島』『退屈な時間』)
1961年
- 名古屋ペンクラブ賞(『女の一生』『陽気な幽霊』)
1982年
- 紫綬褒章
1987年
- 勲三等瑞宝章
1997年
- 日本芸能実演家団体協議会より芸術功労者表彰
2003年
- 第２回朝日舞台芸術賞特別賞
- 第３１回日本新劇経営製作者協会賞
2008年
- 第１５回読売演劇大賞 芸術栄誉賞
- 第２９回松尾芸能賞特別賞
- →アルバム